Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "pôle d'attraction" in English

English translation for "pôle d'attraction"

n. magnet
Example Sentences:
1.Again it has been proved that the european union is a magnet for this continent.
preuve supplémentaire que l'union européenne est le seul pôle d'attraction de notre continent.
2.Each enlargement brings us new neighbours which are drawn to the european union as to a magnet and some hope to become candidates themselves too.
chaque élargissement nous dote de nouveaux voisins , pour lesquels l'union européenne constitue un pôle d'attraction. certains espèrent devenir eux-mêmes candidats.
3.As of the 2010s, Gabala is emerging as a magnet for events, such as the summit of Turkic Council in 2013.
Depuis les années 2010, Gabala est en train de devenir un pôle d'attraction pour des événements tels que le sommet du Conseil turc en 2013.
4.The island is home to a large number of sea turtles that lay their eggs and nest there, as well as a magnet for migratory and indigenous birds.
Elle abrite un grand nombre de tortues de mer qui pondent leurs œufs et y nichent, ainsi qu'un pôle d'attraction pour les oiseaux migrateurs et indigènes.
5.The european union is seen around the world as an attractive and sought-after partner , and this owes much to the unique way in which it combines economic dynamism with a social model.
l'union européenne constitue à travers le monde un pôle d'attraction et un partenaire recherché , et ceci doit beaucoup à la façon unique dont elle combine dynamisme économique et modèle social.
6.It must be ready from now on to contribute to the formation of a balanced and stable international monetary system , a secure refuge in times of crisis , and a centre of attraction for our partners.
elle se veut désormais prête à contribuer à la formation d'un système monétaire international équilibré et stable , un abri sûr en cas de crise , et un pôle d'attraction pour nos partenaires.
7.At this point, the Countess Mumadona Dias, erected a monastery in her property of Vimaranes, which originated the fixation of people in the area known as "vila baixa" (downtown).
C'est à cette époque que la comtesse Mumadona Dias, veuve Hermenegildo Mendes, avait construit sur sa propriété Vimaranes un double monastère, devenu un pôle d'attraction et qui fut à l'origine de la fixation d'un groupe de population connue comme la ville basse.
8.Yōkai play a role in attracting tourism revitalizing local regions, like the places depicted in the Tono Monogatari like Tono, Iwate, Iwate Prefecture and the Tottori Prefecture, which is Shigeru Mizuki's place of birth.
De nos jours, ils sont un pôle d'attraction touristique pour redynamiser diverses régions, comme les endroits décrits dans le Tōno monogatari à Tōno dans la préfecture d'Iwate, et dans la préfecture de Tottori, lieu de naissance de Shigeru Mizuki.
9.It is a huge compliment to the eu that its achievement in evolving from a common market of six countries to a union of 15 democratic states is such that the states of central and eastern europe , having acquired the freedom to choose , have chosen to apply for membership.
l'europe doit se sentir fière d'avoir évolué en partant d'un marché commun composé de six pays pour aboutir à une union de 15 pays démocratiques et d'être devenue un pôle d'attraction pour les pays d'europe centrale et orientale , qui , ayant acquis la liberté de choisir , ont choisi de soumettre leur candidature à l'adhésion.
10.This must also be a main priority in the work of the commission. it must be complemented with a forthright fight against racism and intolerance so that we may come to recognise , in practice , the evolution of a union which has become a magnet for the rest of the world and an immigration zone , given its prosperity and seasonal demographics.
cela doit également figurer comme une priorité première dans le travail de la commission et doit être complété par une lutte claire contre le racisme et l'intolérance afin de pouvoir consolider dans la pratique l'évolution d'une union qui est devenue un pôle d'attraction pour le reste du monde et une zone d'immigration , étant donné sa prospérité et l'âge de sa population.
Similar Words:
"pô (pô)" English translation, "pô d'adria" English translation, "pôle" English translation, "pôle (mathématiques)" English translation, "pôle céleste" English translation, "pôle d'inaccessibilité" English translation, "pôle d'intérêt commun" English translation, "pôle d'un corps céleste" English translation, "pôle d'échanges" English translation